Jovem cineasta bezerrense ministra workshop em Harvard

“Muito feliz por ter recebido o convite do David Rockefeller Center para Estudos Latino-Americanos, para realizar um workshop em Harvard. E agradecido, em especial, aos professores Richard Peña e Esther Hamburger pela participação no debate”.   Marlom Meirelles

Texto original (ver tradução abaixo)

Marlom Meirelles was born in Bezerros, a small town in the countryside of Pernambuco, Brazil. He studied cinema at Maurício de Nassau College in Recife, where he directed his first films, several of which received awards. During his studies, Meirelles did research on the relationship between movies and new types of technology. At the age of 21 he founded the production company Eixo Audiovisual. His short film “A Emparedada da Rua Nova” (The Bricked Girl) was presented in Cannes at the Short Film Corner and many other film festivals around the world. In 2012 Meirelles won a script competition with a project entitled “Entre Mulheres” (Among Women), a documentary dealing with women’s rights and gender. His most recent project is the film “Olhos de Botão” (Button Eyes, 2015), a fictional suspense/thriller film that takes place in the seemingly serene Brazilian countryside.

Released in 2015, “Olhos de Botão” (Button Eyes, 2015) is a fictional suspense film, set in the seemingly serene countryside of Pernambuco, Brazil. An elderly couple, Miguel and Dora, lives in isolation with little to say to each other. One day Miguel finds a lost, homeless young girl near the farm, and the couple decides to take her in – a decision that upends their routine and relationship.

General Program for the session:

5:30 pm Light food and beverages will be served
5:45 pm Screening of the Film (18 min.), followed by comments from Prof. Peña and Prof. Hamburger
6:30 pm Screening of the "making of video" (9 min), followed by comments from Prof. Peña and Prof. Hamburger,and Q&A from the audience

Tradução

Marlom Meirelles nasceu em Bezerros, uma pequena cidade no interior de Pernambuco, Brasil. Ele estudou cinema na Faculdade Maurício de Nassau em Recife, onde dirigiu seus primeiros filmes, vários dos quais receberam prêmios. Durante seus estudos, Meirelles fez uma pesquisa sobre a relação entre cinema e novos tipos de tecnologia. Aos 21 anos fundou a produtora Eixo Audiovisual. Seu curta-metragem "A Emparedada da Rua Nova" (The Girl Bricked) foi apresentado em Cannes no Short Film Corner e muitas outras festivais de cinema ao redor do mundo. Em 2012, Meirelles ganhou uma competição de script com um projeto intitulado “Entre Mulheres”, um documentário que trata dos direitos das mulheres e de gênero. Seu projeto mais recente é o filme "Olhos de Botão", um filme de suspense / thriller de ficção que acontece no campo brasileiro aparentemente sereno.

Lançado em 2015, Olhos de Botão é um filme de suspense de ficção, situado na zona rural aparentemente sereno de Pernambuco, Brasil. Um casal de idosos, Miguel e Dora, vive em isolamento com pouco a dizer um ao outro. Um dia, Miguel encontra uma menina perdida  perto da fazenda, e o casal decide levá-la em uma decisão que exige mudança na sua rotina e relacionamento.

Programa Geral para a sessão:
17:30 alimentos leves e bebidas serão servidos
17:45 Exibição do filme (18 min.), Seguido por comentários do Prof. Peña e Prof. Hamburger
18:30 Apresentação do "making of de vídeo" (9 min), seguido por comentários do Prof. Peña e Prof. Hamburger.

Fonte: http://drclas.harvard.edu/event/artsdrclas-film-series-olhos-de-bot%C3%A3o